Kann ich die Software KeePass Password Safe mobile benutzen? Benötige ich für KeePass unter XP oder Vista Adminrechte? Kann ich KeePass auch auf einem USB-Stick nutzen? Diese und andere Fragen habe ich mir gestellt, da ich meine Passwörter auch auf anderen Rechner verwenden wollte, ohne überall gleich die Software KeePass zu installieren.

Die Antwort ist ja, es gibt eine mobilen Version von KeePass, das sogenannte KeePass Password Safe Portable. KeePass Password Safe Portable kann mit einer deutschen Übersetzung und somit einer deutschsprachigen Benutzeroberfläche auf einem USB-Stick installiert werden. Somit kann KeePass auf einem beliebigen Datenträger mitgenommen und per USB auf jedem Windows-PC genutzt werden. Denkbar sind da zum Beispiel der USB-Stick, eine externe Festplatte oder sogar ein MP3-Player oder Handy.

Bei der mobilen KeePass Version werden keinerlei Daten auf die Festplatte des PCs, wo die mobile Version gestartet wird, geschrieben. KeePass benötigt keine Adminrechte zum Starten, weder unter Windows XP noch unter Windows Vista.

Anwendungsbeispiele

Anwendugsbeispiele für den KeePass Password Safe Portable gibt es sehr viele, hier nur mal zwei die mir spontan eingefallen sind. Zum Beispiel gehe ich mal eben zu einem Freund und möchte ihm Online etwas zeigen, die Webseite ist aber Passwort geschützt, ich brauche also mein 20 Zeichen langes Online Passwort. Oder ich benutze zwei Computer, meinen Notebook und meinen PC im Büro. Um nun immer auf die aktuellen Passwörter zugreifen zu können wäre es doch sinnvoll immer auf die aktuelle Passwortdatenbank von KeePass zugreifen zu können. Und genau das funktioniert mit KeePass Password Safe Portable und einem USB-Stick.

Installation ganz einfach

Zuerst einmal musst du die aktuelle, mobile englischen Version 1.14 von KeePass Password Safe Portable als ZIP-Datei herunterladen. Diese entpackst du dann einfach in ein beliebiges Verzeichnis auf deinem PC. Nun kannst du noch die deutschen Übersetzungsdatei herunterladen und ebenfalls in das eben erzeugte KeePass Verzeichnis entpacken. Am ende kopierst du dieses Verzeichnis dann irgendwo auf deinem USB-Medium wie z.B. deinen USB-Stick. Nun kannst du die ausführbare Datei KeePass.exe direkt von deinem USB-Stick starten.

Beim ersten Start von KeePass kannst du dir eine neue Kennwort-Datenbank anlegen, oder wenn du schon eine Datenbank hast, kopiere sie einfach in das KeePass Verzeichnis auf deinen USB-Stick und öffne diese mit deinem Master-Kennwort.

Mein Fazit
“KeePass Password Safe Portable” speichert sehr einfach, und von meiner Sicht aus ohne bedenken, die eigenen Passwörter und Zugangsdaten verschlüsselt und sicher vor unbefugten Zugriffen auf einem USB-Medium wie z.B. dem USB-Stick ab. Man muss sich nur ein einziges, sicheres Master-Kennwort merken und hat dann jederzeit und überall alle Zugangsdaten im schnellen Zugriff.

Die einzigen Bedenken gegen die mobile Version könnte man haben, wenn einmal der USB-Stick verloren geht oder geklaut würde. Gegen diese Bedenken muss man halt ein langes, vermeidlich “sicheres” Master-Kennwort wählen um die Kennwort Datenbank sichern zu verschlüsseln! Ich für meinen Teil öffne meine KeePass Kennwort-Datenbank seit einigen Tagen immer direkt von meiner mobilen KeePass Version auf meinem USB-Stick